The Construction Work of the new building of the AURA-LSST-NOAO Base Facility has already begun, the first works will be the perimeter closure and an important movement of material, equipment, and heavy trucks, therefore it’s recommended to take extreme precautions  when transit for the areas, especially care with children playing in the area near the site works, pedestrians, cyclists and pets, the perimeter closure and emergency signage have been arranged to protect and warn of the risks of the excavation areas and jobs in general.

Attached is the photo that shows the working place and the UpperGate

Los Trabajos de Construcción del nuevo edificio del AURA-LSST-NOAO Base Facility ya han comenzado, los primeros trabajos serán el cierre perimetral y un importante movimiento de material , maquinarias y camiones, por tanto, se recomienda extremar las precauciones al momento de transitar por las áreas, en especial cuidado con los niños jugando en el área cercana a las obras ,  peatones , ciclistas y mascotas , el cierre perimetral y la señalética de emergencia se han dispuesto para proteger y advertir de los riesgos de las áreas de excavaciones y trabajos en general. 

Se adjunta la foto que muestra el lugar de trabajo y la Upper Gate